Obrigada pela visita

Obrigada pela visita

quarta-feira, 11 de abril de 2012

Uma criança necessita de doces
Candy, acaricia com ternura
Palavras para crescer dentro
... ... Conforme necessário, como o pão de cada dia
Que faz você crescer fora

(Traduzido por Bing)
La niñez
A un niño le hacen falta golosinas
Caramelos, caricias con ternura
Palabras para crecer por dentro
... Tan necesarias como el pan de cada día
Que le hace crecer por fuera

A un niño le hacen falta auroras

En islas tropicales, bucaneros
Correr bajo la lluvia de verano
Un simple beso en la frente
Le hace volar por los cielos

A un niño le hacen falta sueños
Caminos donde habitan duendes
Caracolas con rumor de mares
Y una mano adulta que le guíe
Pues los niños no saben de reproches

A un niño le hacen falta ejemplos
De abrazos, de esperanzas, de alegrías
No necesita ver tras los cristales
Lágrimas fugaces en tristezas
Que a un niño nunca le son ajenas

Los niños solo saben de la luna
De brujas, fantasmas y dragones
Los niños no saben que la vida
Por la que van creciendo sin saberlo
Será siempre el reflejo de su infancia

-Orlando Rodríguez-

Nenhum comentário:

Postar um comentário